תקנון פעילות מרשעת
תקנון פעילות נובמבר 2024– מרשעת
1. הגדרות
בתקנון זה –
"עורך המבצע ו/או עורך הפעילות"
חברת בתי קולנוע תאטראות בע"מ (מס' חב' 511361412) מרח' הנביאים 18 חיפה.
"משתתף"
תושב ישראל מעל לגיל 18, אשר משתתף במבצע בהתאם להוראות תקנון זה ומילא אחר כל הוראותיו, להוציא את הבאים ובני משפחותיהם: עובדי עורך המבצע כמבואר לעיל וכל אדם מקבוצת "תיאטראות", "פורום פילם", "פלאנט" "ורב חן" וכל אדם הקשור ישירות למבצע ו/או לפרס נשוא המבצע.
"מתחמי פלאנט"
בראשל"צ, בקניון איילון, בחיפה, בירושלים, בבאר- שבע ובזכרון יעקב
"דף הנחיתה"
במיניסייט ייעודי אשר הקישור שלו מוטבע בפרסום הפעילות (להלן: "המיניסייט ו/או דף הנחיתה"). לינק למיניסייט: Wicked.planetcinema.co.il כמו כן, במיניסייט מפורטים, בין השאר, פרטי הפרס, לרבות פרטים על אופן מימושו ופרטים נוספים בקשר עם הפעילות, הכל על פי שיקול דעתו הבלעדי של עורך הפעילות.
"הסרט" "מרשעת "
"הפרס"
חבילת פרס הינה בחירה בין 2 אופציות: עבור שני (2) מבוגרים ושני (2) ילדים עד גיל 15 הכוללת 4 כרטיסי טיסה מישראל לללונדון\פריז ובחזרה , אירוח לשלושה לילות במלון 4 כוכבים בלונדון\פריז ומגוון פעילויות משפחתיות הכל כמבואר בסעיף 4 להלן.
"המבצע ו/או הפעילות- תנאי ההשתתפות "
רכישת כרטיס קולנוע בפלאנט לסרט מרשעת בקופות "פלאנט" ו/או באתר ו/או באפליקציה כמבואר גם בדף הנחיתה לעיל, כאשר הרוכש משתתף בפעילות, בתקופת הפעילות, עונה על השאלה כהגדרתה להלן, כולל מסירת פרטים מלאים אודותיו וקיבל אישור על הרישום, כולל מספר סימוכין, הכל כמפורט גם בסעיף 3 לתקנון זה להלן.
"שאלת הפעילות"
כמפורט בסעיף 3.3 להלן.
"תקופת הפעילות"
התקופה בה תערך הפעילות ואשר תחל ב- 19/11/2024 ועד סיום הפעילות ב 11/12/2024 ברשת פלאנט; עורך המבצע רשאי להאריך או לקצר את תקופת המבצע על פי שיקול דעתו הבלעדי. עורך המבצע יודיע על כל שינוי כאמור בתקופת המבצע בדף הנחיתה.
"פרסום"
פרסום הפעילות יחל ב- 19/11/2024.
"התקנון" כלל הוראות תקנון זה.
"נספח א'"
נספח המהווה תרגום מילולי מאנגלית של התקנון הבינלאומי נשוא הפעילות, הכל כמבואר גם בסעיף 9 להלן.
2. כללי
2.1 בכל מקרה של סתירה ו/או אי התאמה כלשהי בין הוראות תקנון זה ופרסומים אחרים כלשהם בדבר המבצע, לרבות, אך מבלי לגרוע בכלליות האמור, פרסומים באמצעי התקשורת ולרבות האינטרנט, תגברנה הוראות תקנון זה לכל דבר ועניין. אין באמור כדי לגרוע מהוראות סעיף 9 להלן.
2.2 כותרות סעיפי התקנון נועדו לנוחיות בלבד ולא יעשה בהם שימוש לפרשנות האמור בתקנון זה.
2.3 האמור בתקנון זה נכתב בלשון זכר לצורכי נוחיות בלבד והינו מכוון לגברים ונשים כאחד.
3. תנאי ואופן השתתפות בפעילות
3.1 רכישת כרטיס קולנוע לסרט "מרשעת" בקופות "פלאנט" ו/או באתר ו/או באפליקציה
3.2 הרוכש חייב להשתתף בפעילות על ידי מענה לשאלת הפעילות בדף הנחיתה, כולל מסירת פרטים מלאים אודותיו (שם מלא, כתובת דוא"ל, מספר טלפון עדכני, מספר כרטיס קולנוע).
3.3 שאלת הפעילות נשוא תקנון זה הינה " מה הרגע הכי קסום שחוויתם בחיים?"
3.4 קבלת אישור על הרישום, כולל מספר סימוכין.
3.5 תקופת המבצע בין ה- 19/11/2024 ל- 11/12/2024.
3.6 פרסום ראשון ב- 19/11/2024.
3.7 בתום תקופת הפעילות ייבחר זוכה באמצעות נציג מחלקת השיווק של פלאנט אשר יצמצם את האפשרויות ל-10 מועמדים סופיים, ו-3 נציגי פלאנט יחליטו יחדיו מי הזוכה. הודעה על הזוכה היחיד תימסר לו בסמוך לכך ולא יאוחר מאשר עד ל- 22/12/2024, הכל בהתאם וכפוף למידע שמסר בעת הרישום.
3.8 למען הסר ספק, רק משתתף אחד זוכה בפרס והוא חייב להיות מעל גיל 18.
3.9 הפרס יימסר לזוכה AS IS.
3.10 לעורך המבצע שיקול דעת אבסולוטי לפסול רישום הלוקה בחסר ו/או תשובה לשאלת הפעילות הכוללת תכנים מסיתים ו/או לשון הרע ו/או לשון סקסיסטית ו/או פוגענית לכל קבוצת אוכלוסיה כמו כן יובהר כי התשובה לא תכיל תוכן גזעני, פוגעני, גס, רמיזות או תכנים מיניים, לשון הרע, מידע פרטי או אישי של אדם אחר שאינו המשתתף ו/או כל אמירה שעלולה לפגוע ברגשות אדם ו/או ציבור כלשהו ולא תכיל כל ביטוי שיש בו כדי להפר זכויות יוצרים, סימן מסחר או כל זכות אחרת של צד שלישי כלשהו, בארץ או בחו”ל.
.הפרס:
זוכה אחד ייבחר באופציה אחת מתוך 2 האופציות כהגדרתו בסעיף זה ובנספח א'.
4.1 טיסות: טיסות הלוך ושוב ללונדון או לפריז ובחזרה.
4.2 אין התחייבות לטיסה ישירה, הכל על פי שיקול דעתו הבלעדי של עורך המבצע.
4.3 לינה: 3 לילות במלון בדרגת 4 כוכבים בלונדון או בפריז, בחדר עם תפוסה ל-4 אנשים, כולל ארוחת בוקר
4.4 העברות הלוך ושוב משדה התעופה למלון בלבד.
4.5 הפרס אינו כולל הסעות קרקע מעבר לאמור לעיל, כך גם לא ארוחות ומשקאות, טיולים, אטרקציות, טיפולים, אשרות (ככול שצריך), הוצאות אישיות וכל מה שלא מצויין במפורש בחבילת הפרס.
4.6 האירוח במלון הוא על בסיס לינה וארוחת בוקר בלבד .
4.7 ההודעה לזוכה על זכייתו תימסר עד ה- 22/12/2024 , כאשר והיה והזוכה לא יענה לפנייה לטלפון שמסר ו/או לפנייה לדוא"ל שמסר בתוך 24 שעות, יפנה נציג עורך המבצע למשתתף אחר במבצע וכך הלאה עד שימצא זוכה העומד בדרישות תקנון זה, הכל על פי שיקול דעתו של עורך המבצע.
4.8 ההודעה על הזכייה בפרס תועבר לזוכה טלפונית ו/או באמצעות דוא"ל.
4.9 בנוסף לטיסה ולאירוח במלון כמבואר בתקנון זה, הזוכה בפרס יהיה זכאי למגוון פעילויות משפחתיות: בלונדון- חוויית הכנת קוקטיילים קסומה הנמשכת כשעה ו-45 דקות, הכנת קוקטיילים לפי נושא כולל השכרת ציוד, משקה קבלת פנים ו2 קוקטיילים מולקולריים. שיעור מאסטר באקרובטיקה על טרפז מעופף (שעתיים) כולל מדריך מקצועי וכל הציוד הנדרש. תה מנחה בנושא קוסמים: כולל מבחר כריכים, עוגות, סקונס וקוקטייל אחד לכל אדם. ארוחת צהריים במסעדה בלונדון: מסופקת בערך של 150 פאונד כולל טיפ. בפריז- מסע קניות הכולל כרטיס מתנה לחנות כלבו בשווי של 200 יורו לאדם, פיקניק מותאם אישית בגנים הבוטניים: (שעתיים) כולל קופסת נשנושים ומשקאות קלים, כל הציוד הנדרש, שירות מלא של הכנה וניקיון. וטיסה בכדור פורח – טיסה של 10 דק בכדור פורח הקשור בהליום מעל פריז.
4.10 הפרס יימסר לזוכה AS IS.
4.11 הזוכה והמלווה חייבים להיות מעל גיל 18.
4.12 הזוכה ידרש למסור לבית המלון הנבחר את פרטי כרטיס האשראי שלו ולחילופין הפקדת מזומן כדי להבטיח
תשלום הוצאות נלוות/חריגות.
4.13 הזוכה אינו רשאי להעביר את זכאותו לפרס לאחר ללא הסכמה מראש ובכתב של עורך המבצע.
4.14 הזוכה אינו רשאי לצרף אדם אחר חוץ ממשפחתו לפעילויות השונות.
4.15 הזוכה אינו רשאי לפדות את זכייתו בשווה ערך, כולל מזומן.
4.16 למען הסר כל ספק, עורך המבצע אינו אחראי לאיכות הפרס וכל הקשור והנובע ממנו, כולל איכות הפעילויות השונות, כולל בית המלון שבו ישהה הזוכה ומשפחתו.
4.17 עורך המבצע יהיה רשאי לפרסם את פרטי הזוכה בפרס, בכלל הפלטפורמות בהן מפרסם עורך המבצע לרבות בעיתונות וברשתות החברתיות
4.18 כל מרכיבי הפרס כפופים לזמינות; אם אינם זמינים, ניתן להציע חוויות ופריטים בעלי אופי וערך דומים והזוכה מוותר על כל טענה ו/או דרישה כלפי עורך המבצע במקרה כאמור.
4.19 מקום האירוח ייבחר על ידי עורך המבצע לפי שיקול דעתו הבלעדי.
4.20 חבילת הפרסים ל-4 אנשים מיועדות לעד שני מבוגרים ועד 2 ילדים מתחת לגיל 15, שכולם חייבים לנסוע באותו זמן באותו מסלול.
4.21 על הזוכה ליצור קשר עם עורך המבצע עם שלושה תאריכי נסיעה מועדפים בשלושה חודשים נפרדים לא יאוחר משישה שבועות לפני היציאה. שהייה חייבת לכלול את ליל השבת.
4.22 לאחר ההזמנה, לא ניתן לשנות או לבטל את הפרס; הפרס אינו ניתן להחזר ואינו ניתן להעברה.
4.23 כל הנוסעים ידרשו לדרכון בתוקף ל-6 חודשים לפחות בתאריך הנסיעה.
4.24 כל אשרה (visas) או ביטוח נחוצים הם באחריות הזוכה והנוסעים.
4.25 לא ניתן לקחת את הפרס במהלך החודשים יולי ואוגוסט, או במהלך חג המולד, ראש השנה או חגים ציבוריים במדינת היציאה או ההגעה.
4.26 הפרס תקף למשך 12 חודשים מתאריך ההודעה על הזכייה, ויש להשלים את הנסיעה תוך זמן זה.
4.27 אם הזוכה יבחר שלא, או אינו יכול, להשתמש בחלק מהפרס, הזוכה יפסיד את החלק הזה מחבילת הפרס.
4.28 ספק הפרס הינו Element London Ltd. כל מידע אישי שיוגש על ידי הזוכה לעורך המבצע יטופל בהתאם למדיניות הפרטיות של עורך המבצע, הנגישה בכתובת: https://element-london.com/element-london-privacy-policy-travel-english/
4. תנאי מימוש הפרס:
5.1 הזוכה מתחייב להודיע על ברצונו לממש את זכאותו לקבלת הפרס לא יאוחר מיום ה- 26/12/2024. והשיב לידי עורך המבצע את אישור הזוכה החתום כאמור בנספח ב' להלן.
5.2 בעצם ההשתתפות בפעילות זו מצהיר ומתחייב כל משתתף ו/או זוכה, כתנאי הכרחי להשתתפות ולזכייה במבצע כי הוא מסכים לכל תנאי תקנון זה וכדלהלן:
5.2.1 לעורך המבצע שמורה הזכות, על פי שיקול דעתו הבלעדי, להחליט על היקף פרסום המבצע והזוכה ועל אמצעי וערוצי הפרסום בהם יעשה שימוש.
5.2.2 כי זכייתו (במידה וזכה) לא הושגה תוך הפרת תנאי תקנון זה.
5.3 על אף האמור בכל מקום אחר בתקנון זה –
5.3.1 יובהר כי הזכייה בפרס מזכה את הזוכה כמפורט בתקנון זה בלבד.
5.3.2 הזוכה פוטר בזאת את עורך המבצע ו/או כל מי מטעמו מכל חבות ו/או אחריות בכל הקשור בפרס.
5.4 מבלי לפגוע בכלליות האמור, עורך המבצע אינו אחראי לאיכות המלון והפעילויות השונות נשוא הפרס. חובת עורך המבצע הנה אך ורק למסירת הפרס, כהגדרתו בתקנון זה, לזוכה.
5.5 במידה ולא יממש הזוכה את זכייתו מכל סיבה שהיא, לא תהיה לו כל זכות לדרישת פיצוי כלשהו, או לשינוי מהות הזכייה ועורך המבצע יהיה פטור בכל מקרה מכל פיצוי שהוא.
5.6 סמכות השיפוט בכל דבר הנובע מתקנון זה הוא לבית המשפט המוסמך בתל-אביב-יפו.
5.7 כל האמור בסעיפים 5.1-5.6 (כולל) לעיל הינו בכפוף לאמור בסעיף 9 ובנספח א' שלהלן.
5. שונות
6.1 תקנון זה יעמוד לעיון באתר פלאנט ובדף הנחיתה כמבואר בסעיף 1 לעיל.
6.2 עורך המבצע יהיה רשאי בכל עת, לפי שיקול דעתו הבלעדי ומכל סיבה שהיא - להפסיק או לבטל את המבצע. מבלי לפגוע בכלליות האמור, בכל מקרה שייוודע לעורך המבצע כי המבצע אינו מתנהל כשורה ו/או שנעשים מעשים ו/או מבוצעות פעולות על ידי גורם כלשהו אשר יש בהן כדי לגרום נזקים ישירים ו/או עקיפים לעורך המבצע, תעמוד לעורך המבצע הזכות לסיים את המבצע ללא כל דיחוי.
6.3 מבלי לפגוע בכלליות האמור לעיל, עורך המבצע לא יהיה אחראי לאי מימוש הפרס ו/או לביטולו של המבצע או לפסילתו של משתתף מסיבות שאינן בשליטתו ו/או בסמכותו של עורך המבצע.
6.4 מבלי לגרוע מכל האמור בתקנון זה מובהר, כי עורך המבצע לא יישא באחריות במקרה של מעשה ו/או מחדל של צד שלישי כלשהו, לרבות מחלוקת עם צד שלישי כלשהו בקשר עם מבצע זה ו/או הפרס המוצע במבצע זה, כולל בית המלון שבו יתאכסנו הזוכה ומשפחתו, כך גם הפעילויות השונות .
6.5 עורך המבצע לא יהיה אחראי בגין תקלות טכניות ו/או אחרות באמצעותן מתבצע המבצע לרבות בגין תקלות כלשהן בפעילויות השונות , ו/או שיבוש בביצוע מי מהנ"ל, ולא תהיה למשתתף כאמור כל טענה ו/או דרישה נגד עורך המבצע, ועורך המבצע לא יהיה אחראי לכל נזק שיגרם עקב הנ"ל.
6.6 מבלי לגרוע מהאמור לעיל, כל משתתף מסכים כי הוא ער לכך, שעריכת מבצע זו תלויה, בין היתר, בגורמים אחרים שלעורך המבצע אין שליטה ו/או אחריות עליהם, ועל כן לא יהיה רשאי להעלות כל תביעה ו/או דרישה ו/או טענה בגין כל נזק, ישיר ו/או עקיף, שנגרם עקב טעות, תקלה, איחור, כשל טכני, או עקב סיבה אחרת הנוגעת לאמור לעיל, לרבות, נזק שנוצר מאי קבלת הפרס מסיבות שאינן תלויות בעורך המבצע ו/או באי מימושו בשלמותו ו/או נזק שנוצר כתוצאה מפעילות של צד שלישי ו/או כשלים טכניים, כולל ככל הנוגע לפעילויות השונות .
6.7 עורך המבצע לא יהיה אחראי לכל תקלות פרסום ו/או דפוס ו/או כל תקלה או טעות אחרת. מבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל, עורך המבצע \לא יהיה אחראי לכל נזק ישיר ו/או עקיף, לרבות הוצאות ישירות ו/או עקיפות שיגרמו עקב תקלה ו/או טעות נשוא תקנון זה. במקרה של תקלה ו/או טעות כאמור, יהיה עורך המבצע רשאי, על פי שיקול דעתו הבלעדי והמוחלט, לבטל את המבצע ו/או לנקוט בכל פעולה אחרת כפי שימצא לנכון. למען הסר ספק, לאף משתתף במבצע זו לא תהיה טענה או זכות כלשהי בקשר לפעולות בהן ינקוט עורך המבצע עקב תקלה ו/או טעות כאמור לעיל, ו/או בקשר לכל נזק ישיר ו/או עקיף, לרבות הוצאות ישירות ו/או עקיפות, שייגרמו לו עקב פעולות כאמור.
6.8 עורך המבצע לא יהיה אחראי לכל נזק ישיר ו/או עקיף, לרבות בגין קיצור תקופת המבצע או שינויה, ולרבות בגין הוצאות ישירות ו/או עקיפות שיגרמו כתוצאה ו/או בקשר עם ההשתתפות במבצע זו ו/או בעת מימוש הפרס, ו/או בקשר לפרס לרבות נזקים מחמת כוח עליון, תאונות, מחלות, גניבות, אובדן של כל נכס, עגמת נפש וכו', ו/או לכל החלטה ו/או פעולה אשר יקבל ו/או יעשה משתתף על סמך השתתפותו במבצע זו ו/או זכייתו בפרס. עורך המבצע לא יהיה אחראי לכל נזק, שיגרם, באופן ישיר או עקיף, למשתתף בעקבות שימוש שבוצע בדף הנחיתה ו/או באם מידע מסוג זה או אחר יאבד ובכל מקרה בו יעשה שימוש לרעה במידע זה.
6.9 בכל מקרה לא תהיה למשתתף שזכה כל תביעה ו/או דרישה ו/או טענה נגד עורך המבצע וכל גוף אחר הקשור במבצע, או מי מטעם מי מאלה, בכל עניין ודבר הקשור, במישרין או בעקיפין, במבצע זו, לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור, בכל הקשור לאופן ביצוע המבצע, לאופן בדיקת וקביעת הזוכה, לאופן קבלת ומימוש הפרס, ולנותני השירותים הקשורים בכך, כולל המלון ו/או הפעילויות השונות.
6.10 האחריות למימוש הפרס הינה על הזוכה בלבד. עורך המבצע לא יישא באחריות בגין אי מימוש הפרס, כולו או חלקו, על ידי הזוכה.
6.11 למען הסר כל ספק, במקרה של ביטול הפעילויות נשוא תקנון זה מכל סיבה שהיא שאינה תלויה בעורך המבצע ו/או מי מטעמו, הרי שעורך המבצע ו/או מי מטעמו אינו מחויב ליתן לזוכה ולמלווה שלו כל פיצוי שהוא בגין כל נזק ישיר ו/או עקיף שייגרם, ככל שייגרם, לזוכה ו/או למלווה שלו, כולל כל פיצוי כספי או אחר שהוא.
6.12 ביצוע רישום לפעילות על ידי המשתמש, מהווה את הסכמתו של המשתתף לשליחת הודעות דוא"ל ומסרונים על ידי החברה.
6.13 יובהר כי בעצם השתתפותו בתחרות מאשר המשתתף קבלת דבר פרסומת כהגדרתו בסעיף 30א. לחוק התקשורת (בזק ושידורים) תשמ"ב – .1982 בהשתתפותו בתחרות מצהיר המשתתף כי ידוע לו שהתחרות מטרתה שיווקית וכי מקובל עליו כי אישורו לקבלת דבר פרסומת כאמור מהווה תנאי שאינו תנאי מפלה ו/או מקפח וכי לא יבוא
בדרישה או טענה כלפי עורך המבצע ו/או מי מטעמו בשל הצבת הדרישה כאמור כתנאי להשתתפות בתחרות
לכל מידע נוסף בנושא אנו ממליצים לקרוא את מדיניות הפרטיות שלנו https://www.planetcinema.co.il/static/iw/il/privacy-policy-il
פרסום התקנון והמבצע
7. עורך המבצע יפרסם את המבצע ותקנון זה בדף הנחיתה כמבואר בסעיף 1 לעיל.
8. חברת בתי קולנוע תאטראות בע"מ מאחלת למשתתפים בהצלחה !!!
9. כל האמור בתקנון זה כפוף לנוסח האנגלי המתורגם מילולית בנספח א' שלהלן, כאשר למען הסר כל ספק, ככל שישנה סתירה בין האמור בתקנון זה לעיל לבין נספח א' שלהלן תגברנה האמור בנספח א' שלהלן.
נספח א: תיאור הפרס
חבילת פרס עבור 2 מבוגרים ו2 ילדים עד גיל 15 , כוללת בחירה מתוך 2 אופציות:
• טיסות: טיסות הלוך ושוב מישראל ללונדון\פריז.
• העברות: העברות הלוך ושוב משדה התעופה למלון בלבד
• לינה: 3 לילות במלון בדרגת 4 כוכבים בלונדון\פריז, בחדר עם תפוסה ל-4 אנשים, כולל ארוחת בוקר
• מגוון פעילויות, לונדון: חוויית הכנת קוקטיילים קסומה הנמשכת כשעה ו-45 דקות, הכנת קוקטיילים לפי נושא כולל השכרת ציוד, משקה קבלת פנים ו2 קוקטיילים מולקולריים. שיעור מאסטר באקרובטיקה על טרפז מעופף (שעתיים) כולל מדריך מקצועי וכל הציוד הנדרש. תה מנחה בנושא קוסמים: כולל מבחר כריכים, עוגות, סקונס וקוקטייל אחד לכל אדם. ארוחת צהריים במסעדת יוקרה בלונדון: מסופקת בערך של 150 פאונד כולל טיפ. בפריז: מסע קניות הכולל כרטיס מתנה לחנות כלבו בשווי של 200 יורו לאדם, פיקניק מותאם אישית בגנים הבוטניים: (שעתיים) כולל קופסת נשנושים ומשקאות קלים, כל הציוד הנדרש, שירות מלא של הכנה וניקיון. וטיסה בכדור פורח – טיסה של 10 דק בכדור פורח הקשור בהליום מעל פריז.
תנאים והגבלות
• • הזוכה יבחר אחת מהחופשות שצוינו, ובחירתו תחול גם על משפחתו; • הטיסות במחלקת תיירים מבן גוריון, ישראל, כוללות מזוודת עלייה למטוס בלבד; ייתכן שהטיסות יהיו לא ישירות ולא כל המסלולים יהיו זמינים; לוח הזמנים ייקבע על פי שיקול דעתו הבלעדי של ספק הפרס; • ארגון הנסיעה, לרבות הוצאות נסיעה בתחבורה ציבורית, דלק או חניה, אל שדה התעופה וממנו, אינם כלולים בפרס ויהיו באחריות הזוכה ובן/בת הזוג; • הלינה מבוססת על שני מבוגרים ושני ילדים מתחת לגיל 15 בחדר ל-4 במלון 4 כוכבים ביעד שבחר הזוכה - לונדון, אנגליה או פריז, צרפת; • הטיול חייב לכלול לינה בשבת; • הלינה אינה כוללת ארוחות, שירותים נוספים, תשר, שיחות טלפון או הוצאות אישיות אחרות במהלך הטיול, והן באחריות הזוכה ומשפחתו; ייתכן שתתבקש מסירת כרטיס אשראי לצרכים אלו בעת הצ'ק-אין, ועל כן לפחות אחד מהמשתתפים חייב להיות בעל כרטיס אשראי בתוקף; • חבילת הפרס ל-4 אנשים מיועדת לשני מבוגרים ושני ילדים מתחת לגיל 15, כל הנוסעים חייבים לטוס באותם תאריכים ואותו לוח זמנים; • לפחות אחד מהנוסעים חייב להיות בן 18 ומעלה; במידה וישנם נוסעים מתחת לגיל 18, נדרשת הסכמת הורים או אפוטרופוס; • תוקף הפרס הוא 12 חודשים ממועד ההודעה לזוכה, וכל הנסיעות צריכות להתבצע במסגרת זמן זו; • הזוכה חייב ליצור קשר עם ספק הפרס ולמסור שלושה תאריכי נסיעה מועדפים בשלושה חודשים שונים לא יאוחר משישה שבועות לפני היציאה; • לאחר ביצוע ההזמנה, לא יתאפשרו שינויים בלוח הזמנים; • הפרס אינו כולל ארוחות ומשקאות, טיולים, אטרקציות, טיפולים, ויזות, הוצאות אישיות וכל מה שלא צוין במפורש כחלק מהחבילה; • הפרס אינו ניתן להחזרה או להעברה; אין אפשרות להמיר אותו בכסף; • כל הנוסעים יידרשו לדרכון בתוקף של לפחות 6 חודשים מתאריך הנסיעה; הוצאת ויזות וביטוחים נדרשים היא באחריות הזוכה ובן/בת הזוג; • לא ניתן לממש את הפרס במהלך חגים, כולל כריסטמס, השנה החדשה או חגים רשמיים בארץ המוצא או היעד; • תנאים נוספים לחבילת לונדון: בהכנת קוקטיילים ותה מנחה יש לנהוג בהתאם לגיל החוקי לצריכת אלכוהול (18 ומעלה), ייתכן שתידרש הוכחת גיל; חווית הטרפז המעופף תותאם ליכולות האישיות של המשתתפים, יש לדווח מראש על מצב בריאותי הדורש התאמה, הפעילות אינה מתאימה לנשים בהריון, המשקל המרבי הוא 220 lbs והגיל המינימלי הוא 8 שנים; תה מנחה יסופק כתפריט קבוע כולל טיפ; ארוחת צהריים בלונדון תינתן בערך של £150 כולל טיפ; כל החוויות יתקיימו באנגלית; • תנאים נוספים לחבילת פריז: כרטיס מתנה לחנות כלבו יינתן בשווי של €200 לאדם; במקרה של תנאי מזג אוויר גרועים לפיקניק, תינתן ארוחת ערב במסעדה בפריז בשווי של €300; במקרה של תנאי מזג אוויר גרועים לבלון פורח, תוצע פעילות חלופית בשווי כספי שווה, הגיל המינימלי הוא 3 שנים, ואינו מתאים לנשים בהריון; • באחריות הזוכה לדווח על דרישות תזונתיות עבור כל החוויות הקולינריות; • כל רכיבי חבילת הפרס כפופים לזמינות; במידה ואחד מהמרכיבים אינו זמין, Element London Ltd תספק חלופות מתאימות בערך זהה; • במידה והזוכה אינו יכול להשתתף באחת מהפעילויות, Element London Ltd תספק חלופות מתאימות בערך זהה, והבחירה בפעילויות החלופיות תתבצע על פי שיקול דעתו הבלעדי של ספק הפרס; • אם הזוכה יבחר לוותר על אחת מהפעילויות, לא יסופקו חלופות; • ספק הפרס הוא Element London Ltd. כל נתונים אישיים שנמסרו לספק הפרס על ידי הזוכה יטופלו בהתאם למדיניות הפרטיות של ספק הפרס, הנגישה בקישור: https://element-london.com/element-london-privacy-policy-travel-english/
הפרס באנגלית:
WINNER’S CHOICE BETWEEN ONE OF THE FOLLOWING TWO OPTIONS
Prize package inclusions for 2 adults and 2 children under 15 years old:
LONDON
• Airfare: Roundtrip flights from Tel Aviv, Israel to London, UK (hand luggage only)
• Transfers: Roundtrip airport transfers in London
• Accommodation: 3 nights’ 4-star hotel accommodation in London, based on sharing a quadruple occupancy room, with breakfast
• Magic Cocktail/Mocktail Making Experience: (1 hour 45 minutes) Themed cocktails making Includes equipment rental and 1 welcome drink and 2 molecular drinks created by winners
• Flying Trapeze Masterclass: (2 hours) Includes professional instructor and all equipment
• Wizard Themed Afternoon Tea: Includes a selection of sandwiches, cakes, scones, and one cocktail per person
• Lunch at Top London Restaurant: Provided to the value of £150, incl. gratuity
PARIS
• Airfare: Roundtrip flights from Tel Aviv, Israel to Paris, France (hand luggage only)
• Transfers: Roundtrip airport transfers in Paris
• Accommodation: 3 nights’ 4-star hotel accommodation in Paris, based on sharing a quadruple occupancy room, with breakfast
• Shopping Spree: Includes department store gift card to the value of €200 EUR per person
• Bespoke Picnic in Botanic Gardens: (2 hours) Includes: grazing box & soft drinks, all equipment, full set-up and clean-up service
• Air Balloon Ride: 10-minute ride in tethered helium balloon over Paris
Terms & Conditions:
• Winner to choose one of specified trips, both winner and guest must select the same trip;
• Economy flights from Tel Aviv, Israel with hand luggage only; Flights may be indirect and not all routings will be available; Flight itinerary will be selected by prize provider at their sole discretion;
• Travel arrangements, including costs relating to public transport, fuel or parking, to and from the winner or companion/s’ home and departure airport do not form part of the prize and are the responsibility of the winner and their travelling companion/s;
• Accommodation is based on 2 adults and 2 children under 15 years old sharing a quadruple occupancy room in a 4-star hotel in winner’s chosen destination - London, UK or Paris, France;
• The trip must include a Saturday night stay;
• Accommodations do not include any other meals, incidentals, gratuities, telephone calls, or any other personal expenses incurred during the trip, these will be the responsibility of the Recipients; A credit card for incidentals may be requested by the accommodation at check in and therefore at least one of the Recipients must possess and travel with a valid credit card; Accommodations will be selected by Element London Ltd at their sole discretion;
• Prize packages for 4 people are for 2 adults and 2 children under 15 years old, all of whom must travel at the same time with the same itinerary;
• At least one traveler must be aged 18 or over; Where any travelers are aged under 18, they must have prior parental or guardian permission;
• Prize is valid for 12 months from the date of notification and all travel must be completed within that time;
• Winners must contact prize provider with three preferred travel dates in three separate months no later than six weeks prior to departure;
• Once booked no changes to the itinerary will be permitted;
• The prize excludes meals and drinks, excursions, attractions, treatments, visas, personal expenses and anything not expressly stated in the prize package;
• Prize is non-refundable and non-transferable; No cash alternative is available;
• All travelers will require a passport valid for at least 6 months on date of travel; any necessary visas or insurance are the responsibility of the winner and guests;
• Prize cannot be taken over Christmas, New Year or Public Holidays in the departure or arrival country;
• Additional terms relating to the London trip: For the cocktail / mocktail experience and the afternoon tea, participants must be aged 18 or over for the alcohol option, proof of age may be required; The flying trapeze experience will be tailored to the individual participants’ abilities and requirements, any underlying health conditions must be disclosed at time booking, it is not suitable for those who are pregnant, the maximum weight is 220lbs, the minimum age is 8 years old; Afternoon tea is provided as a set menu, including gratuity; Lunch at a London restaurant is provided to the value of £150, including gratuity; All experiences will be conducted in English;
• Additional terms relating to the Paris trip: Gift card for specified department store provided to the value of €200 EUR per person; For the picnic, in the event of poor weather conditions, dinner at a restaurant in Paris will be provided to the value of €300 will be provided; For the air balloon, in the event of poor weather conditions, an alternative activity of equal monetary value will be offered by the prize provider, the minimum age is 3 years old and it is not suitable for those who are pregnant;
• It is the winner’s responsibility to disclose any dietary requirements for any dining experiences;
• The prize package inclusions are subject to availability, where any of the stated inclusions are unavailable, Element London Ltd will offer suitable alternatives of equal value;
• If winner is unable to participate in any of the stated activities then Element London Ltd will offer suitable alternatives of equal value, alternative activities will be determined by prize provider at their sole discretion;
• If winner chooses to forfeit any activities then no alternatives will be provided;
• The Prize Provider is Element London Ltd. Any personal data submitted by the winner to the Prize Provider will be treated in accordance with Prize Provider’s privacy policy, which is accessible at: https://element-london.com/element-london-privacy-policy-travel-english/
נספח ב'
הצהרת הזוכה
לכבוד
חברת בתי קולנוע תאטראות בע"מ ("עורך המבצע)"
תאריך: ___________,_ 2024
הנדון: הצהרת זוכה
אני החתום/חתומה מטה מצהיר/ה ומאשר/ת כי:
1. הריני לאשר את זכייתי בפעילות "מרשעת" של עורך המבצע וכן לאשר כי קיבלתי את הפרס, כהגדרתו בתקנון.
2. הנני מצהיר ומתחייב כי קראתי את כל הוראות תקנון התחרות, הנני מסכים לכל תנאיו ללא יוצא מן הכלל .
3. הריני מצהיר כי אין כל מניעה להשתתפותי בפעילות בהתאם להוראות התקנון וכי זכותי לא הושגה תוך הפרת תקנון הפעילות או בניגוד לאחד מתנאיו ו/או ע"י הפרת הוראות כל דין.
4. ידוע לי כי עורך המבצע אינו אחראי לאיכות ו/או טיב הפרס, ואינו אחראי בכל צורה שהיא לכל נזק או הוצאה ישירים או עקיפים, בקשר עם הפרס, וכי לא תעמוד לי ו/או למי מטעמי כל טענה ו/או דרישה ו/או תביעה כלפי עורך המבצע בגין האמור.
5. הריני לאשר מפורשות לעורך המבצע ו/או מי מטעמו לפרסם באמצעי התקשורת השונים ובכל הפלטפורמות בהן מפרסם עורך המבצע, והנני מסכים ומאשר לעורך המבצע לפרסם את פרטיי האישיים, במסגרת הפרסומים כאמור, לרבות במסגרת קידום מכירות של עורך המבצע.
6. אין לי ולא תהינה לי כל טענות ו/או דרישות ו/או תביעות כלפי עורך המבצע ו/או מי מטעמו בקשר עם זכייתי, ולרבות בגין כל נזק הפסד אבדן או הוצאה ישירים או עקיפים אשר ייגרמו לי ו/או למי מטעמי אשר יממש את הפרס, עקב או כתוצאה ממימוש הפרס. הנני פוטר/ת את עורכת הפעילות, ו/או מנהליה ו/או מי מטעמה באופן סופי ומוחלט מכל טענה ו/או דרישה ו/או תביעה כאמור, בקשר עם זכייתי או כל הנובע ממנה
ולראיה באנו על החתום שם _____ ת.ז. ___________ ת. לידה ___________כתובת ________ טלפון _____________ דוא"ל _______ חתימה ________
ת\75\0\154
